The Whispering Chorus

约翰·韦恩 雷·科里根 雷蒙德·哈顿 

约翰·韦恩 埃拉·雷恩斯 沃德·邦德 加比·海斯 奥德丽·朗 伊丽莎白·里斯登 唐纳德·道格拉斯 保罗·菲克斯 罗素·韦德 Emory Parnell 雷蒙德·哈顿 Harry Woods 

托马斯·梅甘 葛洛丽亚·斯旺森 西奥多·罗伯茨 雷蒙德·哈顿 Robert Cain 莉拉·李 贝比·丹尼尔斯 茱莉亚·法耶 Rhy Darby Mildred Reardon Mayme Kelso Edmund Burns 亨利·伍德沃德 Sydney Deane 韦斯利·巴里 Edna Mae Cooper Lillian Leighton 盖·奥利弗 Clarence Burton Lawson Butt Kamuela C. Searle 

玛奇·贝拉米 巴克·琼斯 扎苏·皮茨 莱斯利·芬顿 简·诺瓦克 Virginia Marshall 艾迪丝·查普曼 埃米莉·菲茨罗伊 William Bailey 

蕾切尔·勒费夫尔 马特·惠伦 马特·纳夫莱 艾米莉·皮格福德 坦蒂·莱特 摩根娜·奥莱利 约翰·贝西 乔什· 麦肯锡 艾玛·芬顿 埃米特·斯基尔顿 Peter Elliott Anna-Maree Thomas Vanessa Rare Tainui Tukiwaho 萨拉·怀斯曼 Adam Brown 

Emily Rose 巴里·沃森 Casey Elliott 斯科特·克里斯托弗 Wren Barnes Michael Birkeland Brooklyn Brough K. Danor Gerald Cameron Harford Kristen Marie Jensen Shona Kay 

Elliott Hanna 鲁茜·亨肖 Deka Walmsley Ann Emery Chris Grahamson 利亚姆·莫威尔 霍华德·克罗斯利 Alan Mehdizadeh 

布罗德里克·克劳福德 露丝·罗曼 玛莎·海尔 玛丽莎·帕文 Max Showalter 肯尼斯·托比 吉恩·雷诺兹 威廉·约翰斯通 Harlan Warde Jay Adler 克劳德·艾金斯 Suzanne Alexander Myra Marsh Joe Bassett 伦纳德·布雷门 Alexander Campbell 西德尼·克鲁特 哈利·考丁 Jack Daly Alan Dexter Michael Fox Arthur Gardner 哈利·哈维 约翰·因德里萨诺 Bill McLean  

Rosemary Dexter Alida Valli Sybil Danning 

奈杰尔·哈曼 Dexter Fletcher Anna Wilson-Jones Emma Pierson Martin Marquez Ray Coulthard Alexandra Moen Michael Obiora Danira Govic 

玛格丽特·德·拉·莫特 罗伯特·麦金 诺阿·比瑞 查尔斯·希尔·梅尔斯 克莱尔·麦克道尔 辛兹·爱德华 西德尼·德格雷 乔治·佩里奥拉 Walt Whitman Tote Du Crow 道格拉斯·范朋克 

托马斯·梅甘 葛洛丽亚·斯旺森 西奥多·罗伯茨 雷蒙德·哈顿 Robert Cain 莉拉·李 贝比·丹尼尔斯 茱莉亚·法耶 Rhy Darby Mildred Reardon Mayme Kelso Edmund Burns 亨利·伍德沃德 Sydney Deane 韦斯利·巴里 Edna Mae Cooper Lillian Leighton 盖·奥利弗 Clarence Burton Lawson Butt Kamuela C. Searle 

阿迪勒·阿赫塔尔 娜塔丽·阿明 迈克尔·索恰 约瑟夫·戴浦西 费塞友·阿金那德 汤姆·帕德利 凯莉·海斯 巴尼·费什威克 弗兰西丝卡·安妮丝 安娜·普洛克尼亚克 皮尔斯·奎格利 安娜·威尔逊-琼斯 约翰·莱特 芙萝拉·蒙戈马利 艾丹·麦克阿德尔 John Marquez 妮娜图森特怀特 黛西·巴杰 Ayesha Griffiths 阿里·坎 弗兰基·威尔森 

普娜·贾甘纳坦 阿西夫·阿里 萨加尔·谢赫 Shahjehan Khan Jake Prizant 阿查尔·乌斯曼 Frank Rizzo 艾哈迈德·卢坎 John Fiorentino Huy Nguyen Zimbo Gessert Zainne Saleh 亚历山德拉·鲁迪 Will Truong Tim Metzler Brian Walsh Monty Bankston 伊克博·塞巴 Alexandra Anaya Green 乌斯曼·阿利 莉莉·苏利文 

Matt Berberi Michael Foster John Knox Rodger Halston Steve Boyd Les Brandt Devin Brooke 埃里克·保罗·埃里克森 Steven Huff 詹姆斯·罗根 Garrett Marchbank Anthony Marks Jacob Peacock Jason Tobias 

艾琳·多尔蒂 波佩·吉尔伯特 杰克·法辛 比利·豪尔 布兰登·迈克尔·霍尔 皮帕·贝内特-华纳 Akshay Khanna 丽莎·帕弗瑞 埃斯特拉·丹尼尔斯 Jack Christou 多米尼克·博伊尔 Samantha E. Hunt 丹尼尔·贝茨 Scott Rose-Marsh Amy Burton-Smith 

卢克·梅伯利 Kam Heskin Clemency Burton-Hill 乔纳森·费尔斯 玛瑞亚·达波 

Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞 

波琳·弗雷德里克 劳拉·拉普兰特 马尔科姆·麦克格雷戈 塔利·马绍尔 万达·霍利 海伦·林奇 George Cooper 

加里·库珀 芭芭拉·斯坦威克 奥斯卡·霍莫尔卡 亨利·崔佛斯 S·Z·萨卡尔 塔利·马绍尔 列昂尼德·金斯基 理查德·海顿 奥布里·马瑟 艾伦·詹金斯 达纳·安德鲁斯 丹·德亚 拉尔夫·彼得斯 凯瑟琳·霍华德 玛丽·菲尔德 

维罗妮卡·莱克 罗伯特·普雷斯顿 拉尔德·克雷加 艾伦·拉德 塔利·马绍尔 

William Gaminara 汤姆·沃德 艾米莉娅·福克斯 

卡丽·普雷斯顿 卡拉·帕特森 维德尔·皮尔斯 弗瑞德里克·林恩 阿杰·奈杜 杰西·泰勒·弗格森 丹尼·麦卡锡 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 莫莉·皮瑞斯 约翰尼·M·吴 Julia McDermott 纳迪雅·达珍妮 Arthur Langlie 瑞贝卡·克雷斯科夫 Greg Hildreth 朱莉·安·埃默里 彼得·格罗西 内德拉·玛丽·泰勒 Chelsea Lee Williams 琳达·拉文 史蒂芬·莫耶 

亨利·劳埃德-休斯 塔德亚·格雷厄姆 罗伊斯·皮尔逊 达茜·肖 乔乔·马卡里 麦凯尔·戴维 希拉·阿蒂姆 Mark Hugh-Williams 哈里森·奥斯特菲尔德 克拉克·彼得斯 Grant Crookes 安苏·卡比亚 Colin Thompson 马诺伊·阿南德 Yui May Cheung 丽莎·霍姬 约翰·艾伦·罗伯茨 亚历克斯·费恩斯 奥利维亚·格兰特 丹尼尔·弗恩 加雷思·本尼特-赖恩 凯拉·查恩萨 克雷格·康威 

拉伊卡·哈扎纳维奇 Khalil Gharbia Marguerite Thiam Maïra Schmitt 提奥·费尔南德斯 Rebecca Williams 安娜·阿祖雷 Alexander Ferrario 梅拉妮·杜泰 萨米埃尔·本谢特里 Anouar H. Smaine Kelly Bellacci Thierry Rousset Zirek Keith Farquhar 卢多维克·库托 

布鲁斯·威利斯 丹尼·爱罗 安迪·麦克道尔 詹姆斯·柯本 理查德·E·格兰特 桑德拉·伯恩哈德 唐纳德·伯顿 唐·哈维 大卫·卡罗素 安德鲁·布莱尼亚斯基 洛莱妮·图桑特 伯特·哈里斯 弗兰克·史泰龙 恩里克·洛维索 雷莫·雷莫蒂 吉塞尔达·沃洛迪 Frank Page Robert Vazquez Michael Klastorin Scott H. Eddo 约翰·萨维登特 丽莎·马修斯 Antonino Iuorio Courtenay Semel Douglas Brian Martin Stev 

Shirley MacLaine R.H. Thomson Barry Flatman Rachael Crawford Dean McKenzie Shannen Doherty Parker Posey Rebecca Gibson 

马克·博纳尔 露丝·布莱德利 杰米·西弗斯 埃莉·哈丁顿 莫约·阿坎德 珊·布鲁克 埃蒙·埃利奥特 迈克尔·纳尔多内 Gordon Brown 斯图尔特·鲍曼 Rori Hawthorn 罗谢尔·尼尔 伊恩·皮里 亨利·佩迪格鲁 Gregor Firth 努夫·乌塞拉姆 比尔·帕特森 安妮卡·罗斯 Andy Clark 特蕾扎·杜什科娃 Kirsty Strain 

珍妮·艾加特 琳达·巴塞特 朱迪·帕瑞福特 海伦·乔治 莱昂尼·埃利奥特 劳拉·美恩 史蒂芬·麦可甘 克雷夫·珀瑞斯 安娜贝勒艾裴逊 Megan Cusack 乔治·格伦 Zephryn Taitte 奥利 瑞克斯 Alice Brown April Rae Hoang 瓦妮莎·雷德格雷夫 

玛丽・布莱姬 尚恩·约翰逊 马索·曼恩 娜图里·劳顿 詹尼·保罗 黛比·摩根 拉兹·阿隆索 库珀·科奇 雷·卢卡斯 约翰·帕拉迪诺 安库·巴蒂亚 托妮·帕塔诺 Lovell Adams-Gray Paige Hurd Justin Marcel McManus Michael Rainey Jr. LaToya Tonodeo Sierra m. Scott Bradley Gibson Kathleen Garrett 贝尔托·科隆 Brandon Brown 乔纳森·M·帕里森  Samantha B 

理查德·格雷弗斯 玛姬·斯蒂德 马尔科姆·辛克莱 Bella Enahoro 萨曼塔·沃马克 尼古拉斯·拉蒙特 Nick Raggett 马尔科姆·斯托里 Guy Oliver-Watts Amelia Curtis James Cunningham 基莉·霍斯 菲利普·马丁·布朗 Paul Reynolds 简·怀马克 

里斯·谢尔史密斯 史蒂夫·佩姆伯顿 丹尼尔·卡卢亚 黛西·海格达 唐·弗兰奇 Lisa Hammond 艾琳·阿特金斯 丹尼尔·英格斯 艾美达·斯丹顿 马克·博纳尔 维尔马·哈林布瑞 阿德里安·斯卡伯勒 伊莱耶斯·加贝尔 杰森·沃特金斯 伊丽莎白·贝林顿 James Holmes 克里斯托弗·比金斯 戴维·鲍姆伯 Debbie Chazen 汤姆·安德鲁斯 詹妮弗·亨内斯 莎拉·索蕾玛尼 露西·哈钦森 尼克·霍尔德 艾丽克斯·凯利 亚当·邦德 Peter Morton 玛格丽特·卡本·史密斯 多米尼克·科 

帕帕·厄希度 安佳丽·莫辛德拉 鲁迪·达马林加姆 卡罗琳·昆汀 汤姆·伯克 萨洛梅·贡纳斯多蒂尔 罗恩·麦克唐纳 莎莉·克莱芙 卢卡斯·洛克伦 雯叶特·罗宾逊 Tommy Letts Enyi Okoronkwo 亚历克·乌特戈夫 Martin Razpopov 布莱恩·格里森 克里斯·弗尔顿 奥利维娅·尼察 托马斯·弗林 亚当·百思特 塔兹·斯盖拉 莉娅·威廉姆斯 James Thorne 伊兰妮·谭 查尔斯·艾特肯 托米·梅 

Neill Rea Fern Sutherland 

John R. Neill Fern Sutherland 尼克·桑普森 

John R. Neill Fern Sutherland 尼克·桑普森 

Malcolm M. Mays Mekai Curtis 欧玛·艾普斯 Hailey Kilgore 帕蒂纳·雷内亚·米勒 Ade Chike Torbert Carter Ceballas Kiayaun Williams-Clark Stacie Brown A.J. Franklin Bravo Marandure Nyleek Moore Robert Rand Bryan Reynoso Samantha Browne-Walters 

Treat Williams Susan Walters Cliff De Young Tim Thomerson 

本·卫肖 爱德华·霍尔克罗夫特 夏洛特·兰普林 吉姆·布劳德本特 保罗·布莱克维尔 安东尼娅·坎贝尔-休斯 兹琳卡·茨维泰希奇 约瑟夫·阿尔京 艾德里安·莱斯特 哈丽特·瓦尔特 Harriet Walter 里卡尔多·斯卡马奇奥 马克·加蒂斯 

伊娃·坎特尔 Tren Reed-Brown Hermione Lynch 

丽芙·丽莎·弗赖斯 Johannes Hegemann 丽莎·瓦格纳 亚历山大·谢尔 艾玛·巴丁 Sina Martens Lisa Hrdina 莱娜·乌泽多夫斯基 Hans-Christian Hegewald Nico Ehrenteit Jacob Keller 蒂亚·克拉奇伍利 弗丽茨·哈勃兰特 Rachel Braunschweig 弗洛里安·卢卡斯 Heike Hanold-Lynch Marlen Ulonska Claudiu Mark Draghici 雅各布·迪尔 托马斯·劳温基 

妮可·基德曼 哈维尔·巴登 J·K·西蒙斯 杰克·莱西 妮娜·阿里安达 阿莉雅·肖卡特 琳达·拉文 克拉克·格雷格 托尼·海尔 罗伯特·派恩 罗尼·考克斯 内尔森·富兰克林 克里斯托弗·邓汉 约翰·鲁宾斯坦 布里安娜·温 达娜·林恩·拜伦 丹·萨霍夫 洛雷尔·伯德·多夫曼 Rick Batalla 克里斯蒂安·罗伯茨 Gus Lynch Jonah Platt 

Edna Bolkan Erika Buenfil María Rebeca Andrea Legarreta América Gabriel 

洛兰·加里 兰斯·盖斯特 马里奥·范·皮布尔斯 凯伦·杨 迈克尔·凯恩 朱迪丝·芭西 米切尔·安德森 林恩·惠特菲尔德 杰伊·梅洛 马文·范·皮伯斯 Edna Billotto 李·菲耶罗 James Martin Jr. 蒂娜·利福德 Marilyn Schreffler J.D. Hall 多米尼克·霍夫曼 Charles Bartlett LaGloria Scott Kaleena Kiff 埃尔登·汉森 泰伦斯·比瑟 扬·拉布森 凯茜·卡瓦蒂妮 拉里·莫斯 Daamen J. Krall Phi 

赫里尼克·罗斯汉 迪皮卡·帕度柯妮 亚尼·卡普尔 Akarsh Alagh Aamir Naik Sanjiv Chopra 阿克谢·欧贝罗伊 Karan Singh Grover 桑杰达·谢赫 Samvedna Suwalka Birol Tarkan Yildiz Arjun Panchal Sabrina Chowdhury Tithi Sanjeev Jaiswal Talat Aziz Nishant Kkhanduja Naveen Singh Sachin Danai Rossana Els 

科林·法瑞尔 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 艾米·莱安 丹尼斯·布特斯卡里斯 内森·科德里 亚历克斯·埃尔南德斯 詹姆斯·克伦威尔 安娜·冈 西德尼·钱德勒 马西·弗伦 贝尔纳多·巴迪罗 达尔文·肖 多恩·迪皮塔 保拉·安德烈埃·普拉西多 Txunamy Ortiz 斯科特·劳伦斯 阿德里安·马丁斯 卡梅伦·考普斯威特 Cher Alvarez 卡洛斯·索洛萨诺 Elizabeth Liang Maeve Whalen Andrea Salloum Alice Amter Alice Amter 

Bjarne Mädel 迈克尔·梅尔坦斯 Peter Maertens 

马克·休伯曼 Eoin Duffy 扎拉·德夫林 áine Ní Laoghaire Maeve Leonard Meabh Maguire Jace Bayley Kennedy 

安吉拉·贝塞特 詹妮弗·洛芙·休伊特 奥利弗·斯塔克 艾莎·辛德斯 肯尼斯·崔 瑞安·古兹曼 科琳·玛西亚 马克·康苏斯 Elijah M. Cooper 翠茜·索姆斯 Debra Christofferson 阿尼鲁德·皮沙罗迪 克劳迪亚·克里斯蒂安 理查德·布鲁克斯 布丽亚娜·范思克思 吉姆·霍尔姆斯 克里斯托·科尼 杰森·布鲁克斯 Layla Alizada Christopher Allen 

迈克尔·基顿 杰克·尼科尔森 金·贝辛格 罗伯特·乌尔 帕特·亨格尔 比利·迪·威廉姆斯 迈克尔·高夫 杰克·帕兰斯 杰瑞·霍尔 崔西·沃特 李·华莱士 威廉·胡特金斯 Richard Strange 卡尔·蔡斯 麦克·麦克唐纳德 George Lane Cooper Terence Plummer 菲利普·丹 John Sterland Edwin Craig 

保罗·查希迪 崔佛·库珀 Daisy May Cooper 查理·库珀 Michael Sleggs Ivy Woodcock Badger Skelton